#125 - 16/4/2026

YOU MIGHT LIKE THIS

đŸ“šïž este livro, que prova que nenhum plano sobrevive ao primeiro capricho do destino.

đŸŽŹïž este documentĂĄrio, dividido em seis partes, que revisita a dĂ©cada que transformou a moda para sempre (spoiler: nĂŁo precisa ser fĂŁ do tema para curtir).

đŸŒ” estas instalaçÔes do Coachella, que provam que a arte tambĂ©m tem um grande palco por lĂĄ.

đŸœïž esta vila recĂ©m-lançada, de 1.100mÂČ no deserto de Utah, onde o Aman encontrou o cenĂĄrio Ă  altura da sua obsessĂŁo por beleza e silĂȘncio.

đŸ–Œïž estas obras â€” e os valores delas — que mostraram, na SP-Arte, que o mercado de arte brasileiro estĂĄ beeem disposto a gastar.

⭐ estes dois restaurantes em SĂŁo Paulo, que ganharam a distinção mĂĄxima do Guia Michelin: as famosas trĂȘs estrelas (as primeiras do Brasil).

RECADO DO TIME

NĂŁo deixe de receber o the news around

A sua satisfação define o quanto isso aqui continua fazendo sentido para vocĂȘ. Se a ideia Ă© seguir ficando 1% mais inteligente todos os dias, responda isso aqui.

Leva menos de 2 minutos e garante que o que vocĂȘ recebe continue sendo Ăștil para vocĂȘ. Clique aqui.

PS: Ao responder, vocĂȘ concorre a uma caneca do the news.

AROUND & OUT

O pĂŁo que literalmente salvou uma vida

(Imagem: acervo the news around)

Durante o genocĂ­dio armĂȘnio, no inĂ­cio do sĂ©culo XX, um homem foi capturado pelo exĂ©rcito turco e, graças Ă  sua habilidade de fazer pĂŁes, ele nĂŁo foi mais uma das vĂ­timas desse massacre — sim, vocĂȘ leu certo.

  • E o exĂ©rcito, que precisava dele, foi inclusive o mesmo que, paradoxalmente, o ajudou a escapar do campo de concentração.

Ele veio para o Brasil com o seu filho Pedro e o restante da famĂ­lia e se instalou no bairro da Luz, em SĂŁo Paulo, onde Pedro cresceu aprendendo com o pai o que havia salvado a famĂ­lia: a arte de fazer uma boa massa.

Foi dessa herança que nasceu, em outubro de 1973, a Esfiharia Effendi. Pedro e sua esposa VerÎnica fundaram a casa junto com o filho Armando. Pedro na massa, VerÎnica nos recheios e Armando na administração.

Hoje, mais de 50 anos depois, os fundadores jĂĄ nĂŁo estĂŁo mais aqui, mas a Effendi continua nas mĂŁos da mesma famĂ­lia.

A mulher do Seu Armando, Dona Daria, e o filho deles, xarĂĄ do pai, comandam a casa com uma Ășnica obsessĂŁo: nĂŁo deixar as origens armĂȘnias se perderem no caminho. A massa segue a mesma. Os recheios tambĂ©m.

O cardĂĄpio gira em torno das esfihas, abertas ou fechadas, com opçÔes que vĂŁo da clĂĄssica de carne e de queijo (R$ 11) atĂ© a de queijo com bastermĂĄ, a tradicional carne seca armĂȘnia que poucos brasileiros conhecem (R$ 13).

Seu Pedro e Dona VerÎnica montando as primeiras esfihas no dia da inauguração.

Tem tambĂ©m zaatar, espinafre, combinaçÔes de carne com queijo e, para quem quer caprichar, as versĂ”es grandes chegam a custar R$ 24. Fechando a lista, o kibe frito recheado com carne moĂ­da, por R$ 11 — ao qual Ă© muito difĂ­cil resistir.

📌 Esfiharia Effendi
Rua Dom Antînio de Melo, 77 — Luz | São Paulo, SP
⏰ Ter. a sáb.: 10:00 - 15:50
Dom.: 10:00 - 14:30

AROUND NO FAROL SANTANDER

Onde as flores te mostram o caminho

(Imagem: acervo the news around)

Imagine caminhar no escuro, guiado apenas pela luz de um jardim que nunca existiu na natureza. É exatamente isso que Joana Vasconcelos propĂ”e no 23Âș andar do Farol Santander.

đŸŒ· A artista portuguesa — conhecida por transformar objetos do cotidiano em instalaçÔes monumentais que cruzam artesanato, cultura popular e crĂ­tica social — traz a SĂŁo Paulo pela primeira vez uma de suas obras mais emblemĂĄticas: Jardim do Éden.

A instalação consiste em um percurso, em completa escuridão, que ocupa o andar inteiro.

  • VocĂȘ Ă© literalmente guiado pela luz emitida por flores artificiais, enquanto o funcionamento mecĂąnico da prĂłpria obra cria uma paisagem sonora que aprofunda a imersĂŁo.

Essa obra jĂĄ circulou por diversos continentes e, agora que chegou aqui, vocĂȘ tem a oportunidade de se deixar guiar por ela e, de quebra, dar uma beeela desligada do ritmo intenso de SĂŁo Paulo.

A sensação é a de estar em um paraíso que existe em algum lugar entre o sonho e a tecnologia.

📌 Farol Santander
Rua JoĂŁo BrĂ­cola, 24 - Centro | SĂŁo Paulo
📆 AtĂ© 21 de julho de 2026
đŸŽŸïž R$ 45 inteira | R$ 22,50 (compre aqui)

AROUND & CURIOUS

Qual Ă© o seu plano perfeito?

No feriado que estĂĄ logo ali...

Qual vocĂȘ escolhe?

Faça Login ou Inscrever-se para participar de pesquisas.

AROUND & INSPIRED

tradução: “Nada muda se nada muda.”

OPINIÃO DO LEITOR

Obrigado por ler atĂ© aqui! QuĂŁo satisfeito vocĂȘ ficou com essa edição? Deixe seu comentĂĄrio apĂłs o voto.

O que vocĂȘ achou da edição de hoje?

Faça Login ou Inscrever-se para participar de pesquisas.

🆘 Precisa de ajuda com algum problema? Clique para falar com o nosso suporte.

đŸŽŸïž Quer anunciar conosco? É sĂł clicar aqui. 

❌ Se nĂŁo quiser mais receber nossas ediçÔes, Ă© sĂł clicar aqui.

the news around

O guia que vocĂȘ pode confiar. Curadoria das melhores dicas do que fazer e aonde ir em SĂŁo Paulo, reunindo tudo que vocĂȘ precisa conhecer — e atĂ© o que nem sabia que precisava.

Maybe basic but never ordinary tips.

Toda quinta, Ă s 11:11 no seu e-mail. A melhor maneira das pessoas interessadas se tornarem mais interessantes.

até quinta que vem

powered by