- tns around
- Posts
- the news TRAVEL
the news TRAVEL
Portugal Edition

CURATED STAYS FOR EVERY ESCAPETHE NEWS TRAVEL é uma newsletter de curadoria de viagens que vai além do check-in: cada edição traz destinos escolhidos a dedo, onde o design, a experiência e a atmosfera são destaques. É um convite para descobrir acomodações que transformam qualquer viagem em uma lembrança inesquecível. STAY ALWAYS. | ![]() |
Se você não quiser mais receber o the news TRAVEL, basta clicar no botão abaixo. Você continuará recebendo as outras edições do grupo — como the news ou the news around — normalmente.
editor’s pick
4 MOTIVOS PARA COLOCAR PORTUGAL NA SUA LISTA
Portugal é um daqueles países que quando você vai, dá vontade de sempre voltar. Não porque faltou conhecer algum ponto turístico, mas porque sempre surge um hotel novo, uma antiga fazenda transformada em refúgio no Alentejo, uma casa de arquitetura impecável cercada por pinheiros na Comporta ou uma propriedade que tem o vinho e a gastronomia como pontos centrais da experiência. Selecionamos quatro deles para colocar no radar.
São Lourenço do Barrocal

Mais do que um hotel, o São Lourenço do Barrocal é uma herdade que pertence à mesma família há mais de 200 anos. Em Portugal, esse é o nome dado às grandes propriedades rurais, geralmente dedicadas ao cultivo de vinhas, oliveiras e outras atividades agrícolas (semelhante ao que chamaríamos de uma fazenda ou estância, no Brasil).
A antiga propriedade rural foi restaurada com cuidado para preservar a sua essência, transformando celeiros, estábulos e casas em acomodações que se fundem à paisagem da região.
O hotel fica localizado em uma das maiores e mais autênticas regiões de Portugal, situada entre o famoso rio Tejo e o Algarve: o Alentejo.
![]() | Entre vinhedos, oliveiras centenárias e sobreiros, o ritmo é ditado pelo campo, com vinhos produzidos ali mesmo, experiências ao ar livre e uma atmosfera que faz o Alentejo mostrar sua melhor versão. Para quem gosta de mergulhar no destino por meio das experiências que o próprio hotel oferece, vale reservar a oficina de coquetelaria. A atividade ensina a criar drinques usando ervas, frutas e ingredientes colhidos na própria horta, além de destilados produzidos na região. |
APRESENTADO POR NOVOTEL
Viajar faz bem pro sono?
Um estudo publicado no Nature Human Behaviour investigou a qualidade do sono em pessoas que realizam viagens curtas e sem diferença de fuso horário, analisando 20 mil viajantes em 121 países.
A conclusão: viajar ajudou os indivíduos a equilibrarem a quantidade de horas de sono, com aqueles que dormiam menos de 7,5h por noite na rotina acabaram dormindo mais durante as viagens.
Nos hotéis Novotel, as acomodações são pensadas para proporcionar um descanso profundo e uma experiência de hospedagem que favorece o relaxamento do início ao fim da estadia. Conheça os hotéis Novotel aqui. 🏖️
Sublime Comporta

A Comporta é uma região do litoral alentejano a cerca de 1 hora e 30 minutos (120 km) ao sul de Lisboa. E esse, foi um dos hotéis responsáveis por colocá-la no mapa dos viajantes do mundo inteiro.
Cercado por 68 hectares de pinheiros, sobreiros e dunas, o Sublime consegue unir sofisticação e simplicidade como poucos. As piscinas se escondem entre a vegetação, os quartos privilegiam a luz natural e tudo parece convidar os visitantes a passar o dia sem pressa.
A praia está a poucos minutos, mas a verdade é que muita gente acaba adiando a saída só para aproveitar um pouco mais do hotel. Entre as experiências oferecidas pela propriedade, há o Food Circle. Um restaurante ao ar livre onde uma grande grelha ocupa o centro da mesa e os ingredientes portugueses são preparados diante dos hóspedes. | ![]() |
APRESENTADO POR WISE
3 lugares no Porto que a Aninha te levaria para conhecer (e uma dica extra) 🇵🇹
A Aninha, do time do the news, mora em Portugal pra fazer mestrado. E, sempre que alguém do Brasil vai visitá-la, o roteiro acaba tendo algumas paradas obrigatórias.
Se você estivesse desembarcando no Porto amanhã, estes seriam os 3 lugares que ela faria questão de te mostrar:
📍 Jardim do Palácio de Cristal: Além dos jardins super bem cuidados, lá tem alguns dos miradouros mais bonitos da cidade e, com sorte, ainda cruza com os famosos pavões que vivem por lá.
📍Livraria Lello: Sim, é turística. E sim, vale a visita. A arquitetura impressiona mesmo quem não é fã de livros, e o interior parece cenário de filme
📍Jardim do Morro: A melhor vista da cidade, especialmente no pôr do sol.
💡 A dica extra: Morando em Portugal e viajando com frequência pela Europa, a Wise virou a escolha da Aninha para pagamentos internacionais.
Com ela, não é preciso ficar se preocupando em trocar moeda a cada novo destino, e as conversões são feitas com a taxa de câmbio comercial.
Se você pretende seguir as dicas da Aninha para conhecer o Porto, ou qualquer outro destino europeu neste verão, pelo nosso link, sua primeira transferência na Wise de até R$ 7.000 é 100% isenta de tarifas. 👉 Resgate sua oferta aqui.
Pa.te.os

Se o design fosse um destino, provavelmente teria esse endereço. Os Pa.te.os reúnem apenas quatro casas voltadas para o Atlântico, onde arquitetura, paisagem e silêncio dividem o protagonismo. O conceito gira em torno dos pátios, que ampliam a relação entre os ambientes internos e externos e fazem a natureza entrar em cada espaço.
![]() | É uma hospedagem feita para quem valoriza privacidade, boas linhas arquitetônicas e aqueles lugares que conseguem ser impactantes sem precisar chamar atenção. Para explorar a região, a equipe organiza experiências sob medida. Alguns exemplos são: aulas particulares de surfe, passeios de barco pelo Estuário do Sado para observar golfinhos ou piqueniques montados nas praias de Melides e Comporta com um cesto preparado pela própria casa. |
Herdade da Malhadinha Nova

No coração do Baixo Alentejo, a Herdade da Malhadinha Nova mostra como tradição e design contemporâneo podem coexistir com naturalidade. O projeto nasceu em torno da produção de vinhos, mas hoje reúne diferentes casas, cada uma com personalidade própria, onde peças de artesãos portugueses encontram clássicos do design internacional.
Entre degustações, gastronomia e paisagens que parecem não ter fim, é um daqueles lugares em que a hospedagem se mistura à vida no campo e faz você querer estender a viagem por mais alguns dias. Além das degustações e da gastronomia, um dos programas mais especiais é o workshop de olaria, em que os hóspedes colocam a mão na massa para criar e pintar suas próprias peças, levando para casa uma lembrança feita ali mesmo. | ![]() |
Portugal sempre será lembrado pelas cidades históricas, pelos vinhos e pela gastronomia. Mas basta passar alguns dias em lugares como esses para entender que o país também se tornou uma referência em hospitalidade.
São hotéis que respeitam a paisagem, valorizam a cultura local e fazem a estadia ser tão memorável quanto o destino.
PACKING PICK
Fundada em 1887, a Claus Porto transformou um item do dia a dia em um pequeno objeto de desejo. Os sabonetes, produzidos há mais de um século, são conhecidos pelas fragrâncias marcantes e pelas embalagens ilustradas, inspiradas na tradição gráfica portuguesa. Um daqueles souvenirs que você compra para levar de presente e acaba querendo guardar para você. | ![]() |
O que você achou da edição de hoje? |
Faça Login ou Inscrever-se para participar de pesquisas. |
Faça Login ou Inscrever-se para participar de pesquisas. |
🆘 Precisa de ajuda com algum problema? Clique para falar com o nosso suporte.
❌ Se não quiser mais receber nossas edições, é só clicar aqui.
🎟️ Quer divulgar seu negócio conosco? É só clicar aqui.
Until next time!








